Vi samarbeider med de offentlige internkontrollorganene (Intervenciones) om offentlig revisjon og økonomisk kontroll, og gir regnskapsmessig bistand og bistand med eiendelsforvaltning til kommuner og underliggende enheter.
Gjennomgått av Controlaudits revisorteam · Revisjonsselskap registrert i ROAC med nr. S1604 · Oppdatert 13.10.2026
Den spanske generelle budsjettloven (Ley General Presupuestaria) definerer offentlig revisjon som en etterfølgende og systematisk kontroll av den økonomiske og finansielle virksomheten i offentlig sektor, ved hjelp av utvalgsbaserte gjennomgangsprosedyrer som er fastsatt i revisjonsstandardene og instruksene fra Spanias statlige internkontrollorgan (Intervención General de la Administración del Estado, IGAE) (art. 162 i lov 47/2003). Den har tre former: regnskapsrevisjon, etterlevelsesrevisjon og forvaltningsrevisjon (art. 164). På lokalt nivå overfører RD 424/2017 denne modellen til den økonomiske kontrollen, som utøves gjennom løpende kontroll og offentlig revisjon (art. 29).
Revisjon av regnskaper i offentlig sektor følger NIA-ES-SP (revisjonsstandarder for spansk offentlig sektor), vedtatt ved IGAEs vedtak av 25.10.2019, sammen med tilhørende forklarende merknader og de etiske retningslinjene for offentlig revisjon. Enhetene i offentlig sektor faller utenfor den lovpålagte revisjonen etter den spanske revisjonsloven, med unntak av offentlig eide aksjeselskaper (første tilleggsbestemmelse nr. 2 i lov 22/2015): kontrollen av dem ligger hos de interne kontrollorganene, som kan støtte seg på private revisjonsselskaper.
Controlaudit Auditores Certificados (ROAC nr. S1604) samarbeider med lokale og regionale internkontrollorganer, alltid etter deres instrukser, om regnskapsrevisjon, etterlevelsesrevisjon og forvaltningsrevisjon og om kontroll av tilskudd. I tillegg gir vi økonomisk og regnskapsmessig bistand og bistand med eiendelsforvaltning til kommuner i hele Spania.
Den konsoliderte teksten av den spanske loven om kommunale finanser (TRLRHL) pålegger kommunene internkontroll av sin økonomiske forvaltning, av sine selvstendige forvaltningsorganer og av sine aksjeselskaper, i form av forhåndskontroll (función interventora), økonomisk kontroll (herunder revisjon av regnskapene til de enhetene som bestemmes) og effektivitetskontroll (art. 213). RD 424/2017 utdyper dette: kontrollorganet skal, med egne eller eksterne ressurser, sikre reell kontroll av minst 80 % av det konsoliderte samlede budsjettet og nå 100 % i løpet av tre påfølgende regnskapsår, basert på en risikoanalyse (art. 4.3).
Art. 34 i RD 424/2017 gir kommunen adgang til, etter forslag fra kontrollorganet, å engasjere private revisjonsselskaper, som skal følge kontrollorganets instrukser. Bestemmelsen setter grenser: kontrakten kan vare i høyst to år og forlenges i samsvar med regelverket for offentlige anskaffelser, arbeidet for samme enhet kan ikke overstige åtte år, og deretter gjelder en karenstid på to år. Det kan heller ikke inngås kontrakt med noen som i samme år eller året før har utført annet arbeid for enheten på de områdene det skal uttales om.
I statlig sektor kan IGAE hente inn bistand fra revisjonsselskaper for å gjennomføre sin årlige revisjonsplan, underlagt IGAEs regler om uavhengighet (andre tilleggsbestemmelse i lov 47/2003). Når det gjelder eiendelsforvaltning, pålegger forskriften om kommunenes eiendeler (RBEL) kommunene å føre et register over alle eiendeler og rettigheter (art. 17), å oppdatere det hvert år og å kontrollere det når kommunestyret skiftes ut (art. 33).
| Situasjon | Regelverk | Hva det innebærer |
|---|---|---|
| Offentlig revisjon i kommuner | Art. 29 RD 424/2017 | Regnskapsrevisjon, etterlevelsesrevisjon og forvaltningsrevisjon etter IGAEs standarder og instrukser. |
| Private revisjonsselskapers samarbeid med kommunens internkontrollorgan | Art. 34 RD 424/2017 | Etter forslag fra kontrollorganet og under dets instrukser; høyst 2 år med mulighet for forlengelse og 8 år for samme enhet. |
| Minste kontrolldekning | Art. 4.3 RD 424/2017 | Reell kontroll av 80 % av det konsoliderte budsjettet og 100 % i løpet av tre regnskapsår. |
| Tekniske standarder for revisjon av regnskaper i offentlig sektor | IGAEs vedtak av 25.10.2019 | Anvendelse av NIA-ES-SP, de forklarende merknadene og de etiske retningslinjene. |
| Kommunens samlede regnskap (Cuenta General) | Art. 208–212 TRLRHL | Avleggelse innen 15. mai, uttalelse fra det særskilte regnskapsutvalget innen 1. juni og vedtak i kommunestyret innen 1. oktober. |
| Eiendelsregister | Art. 17 og 33 RBEL | Register over alle eiendeler og rettigheter, årlig oppdatering og kontroll når kommunestyret skiftes ut. |
Samarbeid med internkontrollorganet om revisjon av underliggende enheters regnskaper, etterlevelsesrevisjon og forvaltningsrevisjon, og bistand med den løpende kontrollen som inngår i den årlige planen for økonomisk kontroll.
Gjennomgang av regnskapsrapporter for tilskudd (cuentas justificativas) finansiert med europeiske, statlige eller regionale midler og tildelt kommuner og universiteter. Les mer under revisjon av tilskudd.
Støtte til økonomiavdelingene i arbeidet med det samlede kommuneregnskapet (Cuenta General), utarbeidelse av budsjettet og budsjettavslutningen, åpnings-, avslutnings- og korreksjonsposteringer og innrapportering av regnskaps-, budsjett- og økonomiinformasjon til det spanske finansdepartementet, til det regionale eksterne kontrollorganet og til den aktuelle regionen.
Utforming av håndbøker for regler og rutiner, etablering eller oppdatering av eiendelsregisteret, integrering av registeret med regnskapet, forbedring av informasjonssystemene og opplæring av de ansatte.
Støtte til de statlige og regionale internkontrollorganene i gjennomføringen av deres årlige plan for økonomisk kontroll eller revisjon, når de henter inn privat bistand.
Vi tar utgangspunkt i den årlige planen for økonomisk kontroll eller i økonomiavdelingens konkrete behov, og fastsetter omfang, type revisjon og hvilke enheter som omfattes.
Oppdraget formaliseres i samsvar med regelverket for offentlige anskaffelser og grensene i art. 34 i RD 424/2017. Før vi leverer tilbud, kontrollerer vi vår uavhengighet overfor enheten.
Vi gjennomgår kontrollmiljøet, gjeldende regelverk og enhetens risikoer, og avtaler arbeidsprogrammet med internkontrollorganet.
Vi utfører handlingene etter NIA-ES-SP og kontrollorganets instrukser, eller utfører det avtalte regnskaps- og eiendelsarbeidet. Tidsbruken avhenger av omfanget og av tidsplanen i kontrollplanen.
Vi leverer utkastet til internkontrollorganet, som er ansvarlig for kontrollrapportene, og bistår i oppfølgingen av anbefalinger og korrigerende tiltak.
Ja. Art. 34 i RD 424/2017 gir kommunen adgang til, etter forslag fra internkontrollorganet, å engasjere private revisjonsselskaper til å bistå i den offentlige revisjonen. Firmaet arbeider etter instrukser fra kontrollorganet, som fortsatt har ansvaret for kontrollen.
Hver kontrakt kan vare i høyst to år og kan forlenges i samsvar med regelverket for offentlige anskaffelser. Arbeidet for samme enhet kan ikke overstige åtte år gjennom påfølgende kontrakter, og deretter må det gå to år før samme firma kan engasjeres igjen.
Det er de internasjonale revisjonsstandardene tilpasset spansk offentlig sektor, vedtatt ved vedtak fra Spanias statlige internkontrollorgan (IGAE) av 25.10.2019, sammen med tilhørende forklarende merknader og de etiske retningslinjene for offentlig revisjon. De gjelder for revisjon av regnskaper i offentlig sektor.
Lov 47/2003 skiller mellom regnskapsrevisjon, etterlevelsesrevisjon og forvaltningsrevisjon (art. 164). På lokalt nivå viser art. 29 i RD 424/2017 til regnskapsrevisjon, etterlevelsesrevisjon og forvaltningsrevisjon.
Første tilleggsbestemmelse nr. 2 i lov 22/2015 unntar enhetene i offentlig sektor fra lovens ordning for lovpålagt revisjon, med unntak av offentlig eide aksjeselskaper. Kommunale selskaper er i tillegg underlagt internkontrollorganets økonomiske kontroll. Hver underliggende enhet bør vurderes for seg.
Støtte til økonomiavdelingene med det samlede kommuneregnskapet (Cuenta General), budsjettet og budsjettavslutningen, regnskapsavslutning og -åpning, korrigering av saldoer og innrapportering til andre forvaltningsnivåer. Arbeidet tilpasses ressursene i hver kommune.
Den spanske forskriften om kommunenes eiendeler pålegger kommunene å føre et register over alle eiendeler og rettigheter, oppdatere det hvert år og kontrollere det når kommunestyret skiftes ut. Uten et register som er avstemt mot regnskapet, gir balansen ikke et riktig bilde av formuen.
Ja. Vi samarbeider med offentlige enheter i hele Spania og tilpasser arbeidet til det regionale regelverket som gjelder i hvert enkelt tilfelle. Kontakt oss for en vurdering av din sak.
Regelverk som omtales på denne siden, med lenke til den offisielle teksten:
Generell informasjon oppdatert per 13.10.2026. Den erstatter ikke en vurdering av ditt konkrete tilfelle.
Relaterte tjenester
Vi reviderer regnskaper etter de høyeste standardene for kvalitet og faglig grundighet.
Et bredt utvalg av særskilte erklæringer og attestasjonstjenester tilpasset dine behov.
Attestasjon av bærekraftsinformasjon i samsvar med gjeldende regelverk.
Fortell oss om saken din, så tar en av revisorene våre kontakt med deg.
Du bestemmer over informasjonskapslene.
Vi bruker egne nødvendige informasjonskapsler for at nettstedet skal fungere. Med ditt samtykke bruker vi også analysekapsler for å se hvordan nettstedet brukes, og markedsføringskapsler for å måle kampanjene våre. Du kan godta dem, avvise dem eller velge hvilke du vil tillate, og ombestemme deg når du vil. Mer informasjon finner du i våre retningslinjer for informasjonskapsler.
