ما الذي نُشر
نشر معهد المحاسبة وتدقيق الحسابات الإسباني (ICAC)، وهو الجهة الرقابية على مهنة التدقيق، في الجريدة الرسمية للدولة القرار المؤرخ 22 يناير 2026 الذي يُنشر بموجبه تعديل المعايير الفنية للتدقيق (BOE-A-2026-2234)، وذلك بعد فترة استشارة عامة فُتحت بقرار مؤرخ 16/10/2025.
يعود أصل التغيير إلى التشريع الأوروبي المتعلق بما يُعرف بالتقرير العلني لكل بلد على حدة. فقد عدّل التوجيه (EU) 2021/2101 التوجيه 2013/34/EU ليُلزم بعض الشركات والفروع بنشر تقرير خاص بضريبة الشركات. وكما يوضح القرار نفسه، عدّل القانون 28/2022 المؤرخ 21 ديسمبر 2022 القانون الإسباني رقم 22/2015 بشأن تدقيق الحسابات (LAC) لنقل المادة 48 مكرر ثانيًا (48 ter) من ذلك التوجيه: فأدخل حكمًا إضافيًا حادي عشر جديدًا ينظم الالتزام بالإفصاح، والفقرة g) من المادة 5.1 التي تضيف مضمونًا أدنى إلى تقرير مدقق الحسابات. ويسري الالتزام بالإفصاح على السنوات المالية التي تبدأ اعتبارًا من 22/06/2024.
معايير NIA-ES الثمانية المعدَّلة
يتركز التغيير الجوهري في معيار NIA-ES 700؛ أما بقية التعديلات فهي تعديلات مترتبة، كي تتبع جميع نماذج التقارير البنية نفسها.
| المعيار | الموضوع | نطاق التغيير |
|---|---|---|
| NIA-ES 700 (المعدَّل) | تكوين الرأي وإصدار التقرير | بند جديد في «التقرير عن المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى» ونماذج محدَّثة |
| NIA-ES 705 (المعدَّل) | الرأي المعدَّل | مواءمة نماذج التقارير |
| NIA-ES 706 (المعدَّل) | فقرات لفت الانتباه والفقرات المتعلقة بأمور أخرى | مواءمة نماذج التقارير |
| NIA-ES 570 (المعدَّل) | الاستمرارية | مواءمة نماذج التقارير |
| NIA-ES 510 | ارتباطات التدقيق الأولية: الأرصدة الافتتاحية | مواءمة نماذج التقارير |
| NIA-ES 600 (المعدَّل) | عمليات تدقيق القوائم المالية للمجموعات | مواءمة نماذج التقارير |
| NIA-ES 710 | المعلومات المقارنة | مواءمة نماذج التقارير |
| NIA-ES 720 (المعدَّل) | المعلومات الأخرى | مواءمة نماذج التقارير |
ويُلغي القرار النسخ السابقة من هذه المعايير: نسخ معايير NIA-ES ذوات الأرقام 510 و570 و600 و705 و706 و710 و720 المنشورة بقرار مؤرخ 11/04/2024، ونسخة معيار NIA-ES 700 المنشورة بقرار مؤرخ 17/07/2025.
البند الجديد في تقرير مدقق الحسابات
يُدرج معيار NIA-ES 700، ضمن «التقرير عن المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى»، بندًا مستقلًا بعنوان «الالتزام بالإفصاح عن ضريبة الشركات أو الضرائب المماثلة أو المشابهة في طبيعتها». وفيه يجب على مدقق الحسابات أن يبيّن ما إذا كانت المنشأة ملزمة بتقديم ذلك التقرير عن السنة المالية السابقة، وإن كانت كذلك، ما إذا كانت قد نشرته في السجل التجاري (Registro Mercantil) وفي الموقع الإلكتروني المعني، وفقًا لأحكام الحكم الإضافي الحادي عشر من LAC.
وهو إقرار بشأن الوفاء بالتزام بالنشر؛ ولا يغيّر الرأي في الحسابات السنوية.
منذ متى يُطبَّق
معايير NIA-ES المعدَّلة واجبة التطبيق في أعمال تدقيق الحسابات السنوية للسنوات المالية التي تبدأ اعتبارًا من 22/06/2025. وبصفة عامة، تُطبَّق أيضًا على الأعمال المتعاقد عليها اعتبارًا من 01/01/2026. ومن المستحسن مراجعة النسخة المنطبقة على كل ارتباط مع مدقق حساباتكم.
هل يشمل ذلك شركتكم؟
يستهدف الالتزام بنشر التقرير الخاص بضريبة الشركات المجموعات متعددة الجنسيات والشركات الكبيرة الحجم، ولذلك فإن الغالبية العظمى من الشركات الصغيرة والمتوسطة في أليكانتي ومنطقة فالنسيا لن تكون ملزمة بإعداده. ومع ذلك، ثمة أثران عمليان:
- بنية التقرير. ستتضمن التقارير الصادرة وفق النماذج الجديدة إشارة إلى هذا الالتزام عند الاقتضاء، ومن ثم قد يختلف شكلها عن شكل تقارير السنوات السابقة.
- الشركات التابعة وفروع المجموعات. يتعين على الشركات الإسبانية المنتمية إلى مجموعة دولية أن تتأكد مع الشركة الأم مما إذا كانت المجموعة تقع ضمن نطاق الالتزام وأين يُنشر التقرير؛ وإن كانت ملزمة، فعليها إثبات النشر أمام مدقق الحسابات.
إذا كنتم تستعدون بالفعل لإقفال 2025، يمكن لفريقنا المختص بـتدقيق الحسابات السنوية أن يوضح لكم الشكل الذي سيكون عليه التقرير، ويمكن لفريق إعداد الحسابات السنوية مساعدتكم في الإيضاحات المتممة لها. نحن مدققو حسابات في أليكانتي (ROAC S1604).
الأسئلة الشائعة
هل يتعين على شركتي الصغيرة أو المتوسطة نشر التقرير الخاص بضريبة الشركات؟
على الأرجح لا: فهو يستهدف الشركات والمجموعات الكبيرة الحجم. وإذا كانت شركتكم تنتمي إلى مجموعة متعددة الجنسيات، فاستشيروا الشركة الأم.
هل يتغير رأي مدقق الحسابات؟
لا. يقع البند الجديد ضمن التقرير عن المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى. ويبقى الرأي في الحسابات السنوية وأساسه وأمور التدقيق الرئيسية أو أهم جوانب التدقيق كما هي.
هل يُطبَّق بالفعل على حسابات 2025؟
السنة المالية 2025 التي تتطابق مع السنة الميلادية بدأت قبل 22/06/2025، لكن القرار ينص بصفة عامة على تطبيقه على الأعمال المتعاقد عليها اعتبارًا من 01/01/2026. تحققوا من ذلك مع مدقق حساباتكم بحسب تاريخ الارتباط.
المصادر الرسمية
- قرار ICAC المؤرخ 22/01/2026 الذي يُنشر بموجبه تعديل المعايير الفنية للتدقيق (BOE-A-2026-2234)
- القانون الإسباني رقم 22/2015 المؤرخ 20 يوليو 2015 بشأن تدقيق الحسابات (النص الموحد، BOE)
- ICAC: البيانات الصحفية
إذا رغبتم في معرفة كيف تؤثر هذه التغييرات في تدقيق حساباتكم أو حسابات مجموعتكم، تواصلوا مع فريقنا وسندرس حالتكم.
أعدّ هذا المقال الفريق الفني في Controlaudit. نُشر في 30/01/2026. رُوجع في 08/10/2026. محتوى لأغراض إعلامية لا يغني عن الاستشارة المهنية بشأن حالتكم بعينها.