Технічні стандарти аудиту змінюються часто, і хоча вони адресовані аудитору, їхній вплив помітний і для компанії, що проходить аудит: у звіті, який вона отримує, у комунікації з органом управління та в документах, які в неї запитують. У цій статті ми підсумовуємо, що Інститут бухгалтерського обліку та аудиту Іспанії (ICAC) опублікував для аудитів за 2025 і 2026 роки і що помітить ваша компанія.
Що змінилося в стандартах аудиту
У цей період новації з найбільшим впливом на роботу аудитора та на звіт стосувалися Міжнародних стандартів аудиту, адаптованих для Іспанії (NIA-ES), які ICAC публікує постановами в Офіційному державному віснику Іспанії (BOE).
| Стандарт | Постанова ICAC | BOE | З якого часу застосовується | Кого стосується |
|---|---|---|---|---|
| NIA-ES 260 (переглянутий) і NIA-ES 700 (переглянутий) | 17.07.2025 | № 177 від 24.07.2025 | Аудит періодів, що починаються з 01.01.2025, і в будь-якому разі завдання, укладені з 01.01.2026 | Усі аудити; змістовні зміни стосуються передусім суб’єктів суспільного інтересу |
| Зміни до NIA-ES 510, 570, 600, 700, 705, 706, 710 і 720 | 22.01.2026 | № 27 від 30.01.2026 | Звітність за періоди, що починаються з 22.06.2025, і завдання, укладені з 01.01.2026 | Структура типових форм звіту; згадка про звіт щодо податку на прибуток підприємств |
| NIA-ES 570 (переглянутий у 2024 р.), Безперервність діяльності | 16.07.2026 (громадське обговорення) | № 192 від 07.08.2026 | Без дати: не затверджений | Усі аудити, після затвердження |
Переглянуті NIA-ES 260 і 700: незалежність і комунікація
Постановою ICAC від 17.07.2025 опубліковано нові редакції NIA-ES 260 (комунікація з тими, кого наділено найвищими повноваженнями) і NIA-ES 700 (формулювання думки та надання звіту). Вони відображають обмежені зміни Кодексу етики IESBA щодо незалежності та її публічного розкриття в суб’єктах суспільного інтересу. Параграфи, несумісні з іспанським законодавством, позначено як «вилучені». Нові редакції замінюють опубліковані Постановою від 11.04.2024.
Для малого чи середнього підприємства, яке не є суб’єктом суспільного інтересу, зміст змінюється мало. Важливо те, що ваш аудитор має застосовувати оновлені редакції під час аудиту за 2025 і наступні роки.
Новий розділ про звіт щодо податку на прибуток підприємств
Постановою ICAC від 22.01.2026 змінено вісім NIA-ES, пов’язаних зі звітом аудитора. Причиною є обов’язок, передбачений ст. 5.1.g) Закону Іспанії про аудит (LAC): аудитор має висловитися щодо звіту про податок на прибуток підприємств, який зобов’язані публікувати певні компанії та філії. Це транспозиція так званої публічної звітності в розрізі країн, передбаченої європейським законодавством для великих міжнародних груп.
Постанова додає до NIA-ES 700 розділ у межах «Звіту щодо інших правових і регуляторних вимог» і оновлює типові форми звіту. Вона застосовується до звітності за періоди, що починаються з 22.06.2025, і до завдань, укладених з 01.01.2026.
Чи стосується це вашого підприємства? Обов’язок публікувати такий звіт поширюється лише на великі групи та компанії, тож майже жодне мале чи середнє підприємство провінції Аліканте не буде до цього зобов’язане. Що ви можете помітити — це оновлену структуру звіту аудитора.
NIA-ES 570 на громадському обговоренні
Постановою від 16.07.2026, опублікованою в BOE від 07.08.2026, ICAC виніс на громадське обговорення NIA-ES 570 (переглянутий у 2024 р.) щодо безперервності діяльності разом з узгоджувальними змінами до 22 інших NIA-ES. Строк подання зауважень — два місяці з наступного дня після публікації. На дату цього оновлення на сайті ICAC немає інформації про його остаточне затвердження, тому він ще не є чинним стандартом. Його зміст і те, як може підготуватися керівництво, ми пояснюємо в нашій статті про переглянутий NIA-ES 570 і безперервність діяльності.
Роз’яснення ICAC, опубліковані у 2026 році
ICAC публікує свої роз’яснення з питань бухгалтерського обліку та аудиту в Бюлетені ICAC (BOICAC). На сайті Інституту розміщено BOICAC 144 (грудень 2025 р.), BOICAC 145 (квітень 2026 р.) і BOICAC 146 (липень 2026 р.). Згідно з оглядами спеціалізованих джерел, BOICAC 145 містить практично корисні для малих і середніх підприємств роз’яснення з обліку, наприклад щодо відображення негрошового внеску бізнесу між товариствами, які контролюють ті самі особи, або щодо обліку товарів, призначених для безкоштовних зразків. Радимо ознайомитися з офіційним текстом кожного роз’яснення, перш ніж його застосовувати, оскільки огляди можуть пропускати важливі нюанси.
Що помітить компанія в наступному звіті аудитора
- Оновлена структура звіту з новим розділом про звіт щодо податку на прибуток підприємств, якщо це застосовно.
- Комунікація з органом управління відповідно до переглянутого NIA-ES 260, особливо в суб’єктах суспільного інтересу.
- Більше уваги до безперервності діяльності, хоча переглянутий NIA-ES 570 ще не затверджений: міжнародна тенденція полягає в тому, щоб вимагати від аудитора глибшої оцінки прогнозів керівництва.
- Оновлений лист-зобов’язання: завдання, укладені з 01.01.2026, мають відображати чинні стандарти.
Нагадуємо, що аудитора на 2026 рік загальні збори мають призначити до завершення фінансового року. Ми пояснюємо це в календарі річної фінансової звітності та призначення аудитора. А якщо ви не впевнені, чи має ваше товариство проходити аудит, ознайомтеся з чинними порогами обов’язкового аудиту у 2026 році.
Поширені запитання
Чи стосується мого підприємства розділ про податок на прибуток?
Щодо суті — імовірно, ні, оскільки обов’язок публікувати такий звіт адресовано великим групам. Проте ваш аудитор застосовуватиме оновлені типові форми звіту.
Чи змінюється формат звіту аудитора?
Змінюється структура деяких розділів, але не думка і не її значення. Розділи щодо думки, підстави для думки та ключових питань аудиту або найважливіших аспектів аудиту зберігаються.
Чи вже застосовується новий NIA-ES 570?
Ні. На дату цього оновлення він перебуває на етапі громадського обговорення. Застосовується чинний NIA-ES 570 зі змінами від січня 2026 року.
Де можна ознайомитися з роз’ясненнями ICAC?
У розділі публікацій BOICAC на сайті ICAC, у вільному доступі.
Офіційні джерела
- BOE-A-2025-15417: Постанова ICAC від 17.07.2025, переглянуті NIA-ES 260 і 700
- BOE-A-2026-2234: Постанова ICAC від 22.01.2026, зміни до NIA-ES
- BOE-A-2026-17276: Постанова ICAC від 16.07.2026, NIA-ES 570 на громадському обговоренні
- ICAC: публікації BOICAC
- ICAC: повідомлення
Якщо ви хочете дізнатися, як ці новації вплинуть на аудит вашої звітності за 2025 або 2026 рік, наша команда з аудиту річної фінансової звітності може вам це пояснити. Ми — аудитори в Аліканте, зареєстровані в Офіційному реєстрі аудиторів Іспанії (ROAC) за № S1604. Зв’яжіться з нами.
Статтю підготувала технічна команда Controlaudit. Оновлено 08.10.2026. Цей матеріал має інформаційний характер і не замінює професійної консультації щодо вашої конкретної ситуації.