De två datum som markerar slutet för faciliteten
Förordning (EU) 2021/241 föreskriver att de nationella planerna ska innehålla en tidplan för reformer och investeringar som ska slutföras ”senast den 31 augusti 2026” (art. 18.4 i) och att kommissionens beslut ska ange en tidsfrist, som inte får vara senare än det datumet, för att nå de slutliga delmålen och målen (art. 20.5 d). Art. 24.1 tillägger att utbetalningarna till medlemsstaten ska göras ”senast den 31 december 2026”. Kommissionen publicerade den 2025-06-04 ett vägledande meddelande om avslutningen, ”NextGenerationEU – vägen mot 2026”, som betonar båda datumen.
Det är viktigt att inte blanda ihop nivåerna: dessa datum styr förhållandet mellan kommissionen och staten. Fristerna för att genomföra och redovisa just ditt stöd anges i villkoren, utlysningen och beslutet om beviljande, och de kan vara andra.
| Datum | Vad som händer | Grund |
|---|---|---|
| 2026-08-31 | Sista dag för att nå planens slutliga delmål och mål | Art. 18.4 i och 20.5 d i förordning (EU) 2021/241 |
| 2026-12-31 | Sista dag för kommissionens utbetalningar till staten | Art. 24.1 i förordning (EU) 2021/241 |
| Efter 2026 | Bevarande av handlingar, kontroller och i förekommande fall återkrav | Art. 22.2 i förordning (EU) 2021/241 och spanska allmänna bidragslagen (lag 38/2003) |
Vad förvaltningssystemet för PRTR kräver
Ministerordern HFP/1030/2021 av den 29 september utformar planens förvaltningssystem och för över skyldigheter till utlysningarna som stödmottagaren måste kunna styrka:
- Principen om att inte orsaka betydande skada (DNSH) på miljön, art. 5.
- Förebyggande av bedrägerier, korruption och intressekonflikter, med en plan för åtgärder mot bedrägerier och försäkringar om avsaknad av intressekonflikter (DACI) från dem som deltar i förfarandena, art. 6.
- Förbud mot dubbelfinansiering: samma utgifter får inte finansieras två gånger, art. 7.
- Identifiering av mottagaren (skatteregistreringsnummer, skatterättslig hemvist) och godkännande av att uppgifter delas mellan myndigheter, art. 8.
- Kommunikation: användning av den officiella logotypen och angivande av EU-finansieringen, art. 9.
Dessutom kräver art. 22.2 i förordningen att uppgifter samlas in om slutmottagaren, dennes entreprenörer och underleverantörer samt deras verkliga huvudmän, och ger kommissionen, Olaf, Europeiska revisionsrätten och Europeiska åklagarmyndigheten befogenhet att utöva sina kontrollrättigheter.
Redovisning: bidragsredovisning med revisorsrapport
Många PRTR-stöd redovisas genom en redovisning av bidraget med revisorsrapport (cuenta justificativa, art. 74 i kungligt dekret 887/2006), som revisorn lämnar enligt ministerordern EHA/1434/2007. Vissa program, till exempel flera strategiska projekt för ekonomisk återhämtning och omvandling (PERTE), publicerar egna instruktioner för rapporten. Före granskningen bör du ha förberett:
- En verksamhetsrapport som visar att syftet och de tilldelade delmålen har uppfyllts.
- En klassificerad förteckning över utgifter med fakturor, betalningsbevis och särskild redovisning i bokföringen.
- Upphandlingsdokumentation eller de tre offerterna när lagen kräver det.
- Underlag för DNSH, DACI, offentlighet och avsaknad av dubbelfinansiering.
Om din organisation tar emot mer än 600 000,00 € i bidrag under ett räkenskapsår, kom ihåg att andra tilläggsbestämmelsen i spanska revisionsförordningen (RD 2/2021) kräver revision av årsbokslutet för det räkenskapsåret och för de år då transaktionerna genomförs.
Bevarande av handlingar och efterföljande kontroller
Avslutningen av faciliteten avslutar inte ärendena. Art. 22.2 f i förordningen kräver att handlingarna bevaras enligt art. 132 i EU:s budgetförordning, och lag 38/2003 kräver att de bevaras så länge de kan bli föremål för granskning och kontroll (art. 14.1 g). Rätten att kräva återbetalning preskriberas som huvudregel efter fyra år (art. 39), med grunder för preskriptionsavbrott. Ha ett fullständigt och lättillgängligt arkiv per projekt.
Vanliga frågor
Löper min redovisningsfrist ut 2026-08-31?
Inte nödvändigtvis. Det datumet gäller delmålen i den nationella planen. Din frist är den som anges i villkoren och i beslutet om beviljande, inklusive eventuella förlängningar.
Vad händer om jag inte uppfyller ett villkor i PRTR?
Det kan leda till helt eller delvis återkrav med dröjsmålsränta, enligt villkorens kriterier för gradering. Därför är det klokt att gå igenom dokumentationen innan den lämnas in.
Kan jag förstöra dokumentationen när stödet har betalats ut?
Nej. Du måste bevara den så länge den kan bli föremål för nationell eller europeisk kontroll och under tillämpliga preskriptionstider.
Officiella källor
- Förordning (EU) 2021/241 om inrättande av faciliteten för återhämtning och resiliens (EUR-Lex)
- EUT L 57, 2021-02-18, förordningens publicerade text (kopia i BOE)
- Ministerorder HFP/1030/2021, förvaltningssystemet för PRTR (BOE)
- Lag 38/2003, allmänna bidragslagen (BOE)
- Kungligt dekret 887/2006, tillämpningsförordning till allmänna bidragslagen (BOE)
- Ministerorder EHA/1434/2007, arbetsregler för revisorer vid bidragsredovisningar (BOE)
- Plan för återhämtning, omvandling och resiliens (Spaniens regering)
Om din organisation förvaltar NextGenerationEU-stöd kan vårt team för granskning av bidrag granska din bidragsredovisning och lämna den revisorsrapport som krävs. Vi är ett ROAC-registrerat revisionsföretag med säte i Alicante; läs mer om våra revisorer i Alicante eller kontakta oss för att planera redovisningen innan din frist löper ut.
Artikeln har tagits fram av Controlaudits tekniska team. Publicerad 2026-07-14. Granskad 2026-10-08. Innehållet är endast informativt och ersätter inte professionell rådgivning i ditt specifika fall.