{"id":1647,"date":"2026-10-02T10:15:00","date_gmt":"2026-10-02T08:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.controlaudit.es\/?p=1647"},"modified":"2026-10-14T13:10:30","modified_gmt":"2026-10-14T11:10:30","slug":"nyemission-genom-kvittning-revisorns-intyg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.controlaudit.es\/sv\/blog\/nyemission-genom-kvittning-revisorns-intyg\/","title":{"rendered":"Nyemission genom kvittning av fordringar: revisorns intyg enligt art. 301 LSC"},"content":{"rendered":"
I korthet<\/b>Vid en nyemission genom kvittning av fordringar kr\u00e4ver art. 301 i spanska aktiebolagslagen (lagen om kapitalbolag) (LSC) alltid en rapport fr\u00e5n styrelsen om fordringarna. I aktiebolaget (sociedad an\u00f3nima, SA) kr\u00e4vs dessutom ett intyg fr\u00e5n revisorn om att de uppgifter styrelsen l\u00e4mnar \u00e4r riktiga efter granskning av bokf\u00f6ringen. Om aktiebolaget inte har n\u00e5gon revisor utses en av handelsregistret (Registro Mercantil) p\u00e5 beg\u00e4ran av styrelsen.<\/div>\n

Att omvandla l\u00e5n fr\u00e5n del\u00e4gare eller skulder till borgen\u00e4rer till kapital st\u00e4rker det egna kapitalet utan att nya likvida medel tillf\u00f6rs. Det \u00e4r vanligt i familjef\u00f6retag som under m\u00e5nga \u00e5r finansierats med l\u00e5n fr\u00e5n del\u00e4garna och vid omstruktureringar. Transaktionen har egna krav i spanska aktiebolagslagen (LSC), och i aktiebolaget \u00e4r revisorns medverkan obligatorisk \u00e4ven om bolaget inte beh\u00f6ver l\u00e5ta revidera sitt \u00e5rsbokslut. Om du vill veta n\u00e4r ett bolag m\u00e5ste l\u00e5ta revidera sitt \u00e5rsbokslut kan du l\u00e4sa v\u00e5r guide om lagstadgad revision 2026<\/a>.<\/p>\n

Vad inneb\u00e4r det att kapitalisera fordringar?<\/h2>\n

Vid en \u00f6kning genom kvittning av fordringar tillskjuter borgen\u00e4ren varken pengar eller egendom. Borgen\u00e4ren tillskjuter sin fordran p\u00e5 bolaget, som upph\u00f6r i utbyte mot nya andelar eller aktier. Den redovisningsm\u00e4ssiga effekten \u00e4r dubbel: skulderna minskar och det egna kapitalet \u00f6kar i samma transaktion.<\/p>\n

D\u00e4rf\u00f6r \u00f6verv\u00e4gs transaktionen ofta n\u00e4r det egna kapitalet har urholkats. Om f\u00f6rlusterna g\u00f6r att det egna kapitalet understiger h\u00e4lften av aktiekapitalet f\u00f6religger grund f\u00f6r likvidation, om inte kapitalet \u00f6kas eller minskas i tillr\u00e4cklig omfattning och f\u00f6rutsatt att bolaget inte ska ans\u00f6ka om insolvensf\u00f6rfarande (konkurs) (art. 363.1.e LSC). Att kapitalisera skulder \u00e4r ett av s\u00e4tten att \u00e5terst\u00e4lla balansen, men inte det enda, och det m\u00e5ste analyseras tillsammans med verksamhetens livskraft.<\/p>\n

N\u00e4r det g\u00e4ller bokf\u00f6ringen anger art. 33 i resolutionen fr\u00e5n Spaniens institut f\u00f6r redovisning och revision (ICAC) av den 2019-03-05 att \u00f6kningen av eget kapital redovisas till det verkliga v\u00e4rdet av den skuld som avvecklas, och att skillnaden mot dess redovisade v\u00e4rde redovisas som ett finansiellt resultat. ICAC har till\u00e4mpat detta i fr\u00e5ga 1 i BOICAC 127.<\/p>\n

Krav i SA och SL<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Krav (art. 301 LSC)<\/th>\nBolag med begr\u00e4nsat ansvar (SL)<\/th>\nAktiebolag (SA)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Krav p\u00e5 fordringarna<\/td>\nHelt likvida och f\u00f6rfallna till betalning<\/td>\nMinst 25\u00a0% likvida, f\u00f6rfallna och utkr\u00e4vbara; resten med en l\u00f6ptid p\u00e5 h\u00f6gst fem \u00e5r<\/td>\n<\/tr>\n
Styrelsens rapport<\/td>\nObligatorisk<\/td>\nObligatorisk<\/td>\n<\/tr>\n
Revisorns intyg<\/td>\nKr\u00e4vs inte enligt art. 301<\/td>\nObligatoriskt<\/td>\n<\/tr>\n
Tillg\u00e4ngligt f\u00f6r del\u00e4garna<\/td>\nStyrelsens rapport, fr\u00e5n kallelsen<\/td>\nRapport och intyg, fr\u00e5n kallelsen<\/td>\n<\/tr>\n
Uppgift i kallelsen<\/td>\nR\u00e4tt att granska rapporten och beg\u00e4ra att den l\u00e4mnas ut eller skickas kostnadsfritt<\/td>\nR\u00e4tt att granska rapport och intyg och beg\u00e4ra att de l\u00e4mnas ut eller skickas kostnadsfritt<\/td>\n<\/tr>\n
Bifogas den notariella handlingen om verkst\u00e4lld \u00f6kning<\/td>\nStyrelsens rapport<\/td>\nRapport och intyg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Styrelsens rapport ska beskriva fordringarnas art och egenskaper, vilka som tillskjuter dem, antalet andelar eller aktier som skapas eller emitteras och \u00f6kningens belopp. Den ska ocks\u00e5 uttryckligen ange att uppgifterna om fordringarna st\u00e4mmer med bolagets bokf\u00f6ring (art. 301.2 LSC).<\/p>\n

Vad intygar revisorn?<\/h2>\n

I aktiebolaget intygar bolagets revisor att de uppgifter som styrelsen l\u00e4mnar om de fordringar som ska kvittas \u00e4r riktiga efter granskning av bolagets bokf\u00f6ring (art. 301.3 LSC). I praktiken inriktas arbetet bland annat p\u00e5 att kontrollera:<\/p>\n