{"id":1734,"date":"2026-09-28T09:40:00","date_gmt":"2026-09-28T07:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.controlaudit.es\/?p=1734"},"modified":"2026-10-20T10:15:33","modified_gmt":"2026-10-20T08:15:33","slug":"revisjon-samvirkeforetak-valencia-regionen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.controlaudit.es\/no\/blog\/revisjon-samvirkeforetak-valencia-regionen\/","title":{"rendered":"Revisjon av samvirkeforetak i Valencia-regionen: boligsamvirker, landbrukssamvirker og endringene i 2025"},"content":{"rendered":"
Kort fortalt<\/b>Etter art. 50 i den konsoliderte teksten av samvirkeloven for Valencia-regionen (lovgivende dekret 2\/2015) m\u00e5 et samvirkeforetak i Valencia-regionen revidere \u00e5rsregnskapet n\u00e5r den spanske revisjonsloven krever det, n\u00e5r det har en kredittseksjon, n\u00e5r et mindretall av medlemmene krever det, eller n\u00e5r vedtektene fastsetter det eller organene vedtar det. Boligsamvirker har i tillegg egne tilfeller s\u00e5 lenge boligene ikke er tildelt.<\/div>\n

Regelverkets status p\u00e5 oppdateringstidspunktet.<\/strong> Vi har gjennomg\u00e5tt den konsoliderte teksten av lovgivende dekret 2\/2015 publisert p\u00e5 BOE.es, sist oppdatert 10.08.2026. Lov 5\/2025 av 30. mai om skattetiltak, administrativ og \u00f8konomisk forvaltning og organisering av Generalitat (Valencia-regionens selvstyremyndigheter) endret en rekke artikler i samvirkeloven, men if\u00f8lge den konsoliderte teksten ble verken art. 50 eller nr. 13 i art. 91, som regulerer revisjonstilfellene, endret.<\/p>\n

Samvirkebevegelsen i provinsen Alicante<\/h2>\n

Samvirkeforetak er en viktig del av n\u00e6ringslivet i Alicante, s\u00e6rlig i landbruks- og n\u00e6ringsmiddelsektoren i Vega Baja (Orihuela, Callosa de Segura, Almorad\u00ed, Pilar de la Horadada) og i L’Alacant\u00ed, og i \u00f8kende grad ogs\u00e5 i boligsektoren, blant annet med bofellesskapsmodeller. De har en egen ordning: samvirkeloven i Valencia-regionen regulerer organene, regnskapet og revisjonen deres, og viser delvis til selskapsretten og revisjonsregelverket.<\/p>\n

N\u00e5r et samvirkeforetak i Valencia-regionen skal revideres<\/h2>\n

Art. 50.1 i lovgivende dekret 2\/2015 p\u00e5legger ekstern revisjon av \u00e5rsregnskapet og \u00e5rsberetningen i fire tilfeller:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tilfelle<\/th>\nRegel<\/th>\nMerknader<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
N\u00e5r den spanske revisjonsloven og forskriftene til den krever det<\/td>\nArt. 50.1.a)<\/td>\nViser til de generelle tilfellene i lov 22\/2015 og forskriften til den (kongelig dekret 2\/2021)<\/td>\n<\/tr>\n
N\u00e5r samvirkeforetaket har opprettet en kredittseksjon<\/td>\nArt. 50.1.b)<\/td>\nUavhengig av st\u00f8rrelse<\/td>\n<\/tr>\n
Etter krav fra minst 10\u00a0% av medlemmene eller 50 av dem, rettet til samvirkeregisteret (Registro de Cooperativas)<\/td>\nArt. 50.1.c)<\/td>\nM\u00e5 kreves f\u00f8r det har g\u00e5tt tre m\u00e5neder fra regnskaps\u00e5rets slutt; kostnadene b\u00e6res av dem som krever revisjonen, som kan s\u00f8ke regress hos styret ved alvorlige mangler eller uregelmessigheter<\/td>\n<\/tr>\n
N\u00e5r vedtektene fastsetter det, eller generalforsamlingen, styret eller kontrollkomiteen vedtar det<\/td>\nArt. 50.1.d)<\/td>\nVedtektsfestet eller frivillig revisjon<\/td>\n<\/tr>\n
Boligsamvirker med boligprosjekter under oppf\u00f8ring<\/td>\nArt. 91.13<\/td>\nTilleggstilfeller, som forklares nedenfor<\/td>\n<\/tr>\n
Sammenslutninger av samvirkeforetak<\/td>\nArt. 106.3<\/td>\nObligatorisk ekstern revisjon<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Henvisningen i bokstav a) er den som skaper mest usikkerhet. Samvirkeloven i Valencia-regionen fastsetter ikke egne terskelverdier, men bygger p\u00e5 revisjonsregelverket. Det omfatter blant annet st\u00f8rrelseskriteriet som revisjonsforskriften knytter til grensene i art. 263.2 i den spanske loven om kapitalselskaper (LSC), og tilfellene med tilskudd eller offentlig st\u00f8tte og kontrakter med offentlig sektor p\u00e5 mer enn 600\u00a0000 euro. Vi forklarer disse generelle tilfellene i veiledningen v\u00e5r om lovp\u00e5lagt revisjon og terskelverdiene i 2026<\/a>. Hvordan kriteriene anvendes p\u00e5 et konkret samvirkeforetak, for eksempel ved beregning av salgsinntekten, m\u00e5 vurderes fra sak til sak.<\/p>\n

Praktiske f\u00f8lger av revisjonsplikten<\/h3>\n